better late than never

英美

亡羊补牢；迟做比不做好

迟做总比不做好

8 课后阅读精讲 (After-Class Reading) PassageⅠ Better Late than Never (迟做总比不做好) 一、课文导读本文以一种近乎散文的写作手法，貌似平静地讲述了一个失败者的故事。用排列的方法列出了主人公的种种失败经历。

晚做总比不做好

因为很早在学习英语课文的时候，英语老师告诉过我们： Better late than never （晚做总比不做好），是该去相亲了么？是该去恋爱了，认真的，以结婚为目的的，谈一场不分手的恋爱。

迟到总比不到好

...西谚有云：better late than never(迟到总比不到好)，对于此时的绿城而言，这句话再合适不过。昨日，本报记者从绿城方面了解到，本赛季第一个前来投奔的外援几乎敲定，面孔大家...

晚来总比不来好

(有生命就有希望/留得青山在,不怕没柴烧) better late than never.(迟做总比不做好;晚来总比不来好) actions speak louder than words.(行动比语言更响亮) .

1. Better late than never done：迟到总比没有努力过的好

5. Late better than never：迟做总比不做好

6. Late is better than never：菇凉小白 ; 在人间踏入死亡

Better late than never.

晚做总比不做好。

《新英汉大辞典》

Better late than never.

迟到总比不到好。

It is better late than never.

但迟做总比不做来得好。