Week Day Only

She was intending to work part time, but could only manage one day a week in the office due to childcare.

她原本打算做兼职，但因为照顾孩子，她一周只能在办公室工作一天。

A new study from the University of New South Wales has discovered that during the working week, Australian fathers only spend an average of just over a minute each day alone with their children.

新南威尔士大学的一项新研究发现，在工作周期间，澳大利亚的父亲们每天单独陪伴孩子的时间平均只有一分钟多一点。

You might be an "everything in moderation" sort of person, which means you decide to eat chocolate only once a week instead of every day.

也许你是一个“凡事尽节制”的人，也就是说，你决定不再每天吃一次巧克力，而是每周吃一次。