To turn the tide

Kull said people are hopeful about Obama but that "his election alone is not enough to turn the tide."

Kull说人们对奥巴马充满希望，不过“仅仅一次竞选不能改变潮流。”

Renewable energy, fossil fuels and putting a price on carbon pollution are beginning to turn the tide.

可再生能源、化石燃料和给碳排放定价是扭转这一趋势的开始。

After the gods and monsters, the only hope is to turn the tide Kubo her father wearing the armor that has mana.

在神灵与妖怪的追杀之下，久保反败为胜的唯一希望就是寻回父亲生前披戴过的那副拥有法力的盔甲。