The Means of Escape

It never sees the means of escape at the top, but persists in trying to find some way out through the sides near the bottom.

它永远不知道可以从杯口逃出，只坚持试图从杯底的四壁寻找出路。

Typically, a job promotion (from developer to architect, for example) is seen in larger organizations as a means to escape the dirty job of writing code.

通常，在较大的公司中，一个职位的晋升(比如从开发人员到构架师)意味着这是逃离编写代码这种地位低下工作的方法。

That means they should escape the star almost immediately, while photons of light will take about 3 hours.

这意味着它们几乎应该立即脱开恒星，而光子则需要约3小时才能离开。