The Luncheon

英美

abstract:

"the signatures of masculine bravery became cast-off props in a provincial dining-room"

午餐

... Alfred George Gardiner 艾尔弗雷德·乔治·加德纳 The Luncheon 午餐 My Financial Career 我的金融生活 ...

1. Luncheon on the Grass：草地上的午餐 ; 草原上的午餐

I wonder which of us had better pack the luncheon-basket?

我在想我们谁把午餐篮子收拾一下比较好？

Mechanically he rose and proceeded to repack the luncheon-basket, carefully and without haste.

他机械地站起身来，开始把午餐篮子重新装好，小心翼翼，不慌不忙。

When the luncheon hour drew near there came a slight lull in the uproar.

午餐时间逐渐临近，喧嚣之中出现了片刻安静。

tutun. （法）芭蕾舞短裙；新西兰马桑 n. （Tutu）人名；（罗、南非）图图
tumblern. 不倒翁（玩具）；杂技演员；翻筋斗者；一杯的容量；滚筒；平底玻璃杯
trimestern. 三个月；一学期
trigonometryn. 三角学
trapezen. 秋千；吊架
transportingv. 运输；使产生身临其境的感觉；流放（transport 的现在分词）
trampolinen. 蹦床（一种体育器械），弹簧垫 v. 在蹦床上弹跳
tracern. [核]示踪物；追踪者；描图者；（铁笔等）绘图工具 n. （Tracer）人名；（英）特雷瑟
tombolan. （英）一种彩券 n. （Tombola）人名；（意）通博拉
to pass an examination
tights紧身裤袜
tiern. （高度各不相同的）一层，一排；（机构或系统的）层次，等级；（衣服的）一层褶裥（或荷叶边） v. 层叠，层层排列；成递升排列【名】（Tier）（英）蒂尔（人名）
telecommunicationsn. 电信，电讯
teachersn. 教师（teacher 的复数形式）
taxationn. 征税，税制；税款