Records of the Grand Historian
《史记》:《史记》是司马迁编写的纪传体史书,记载了自传说中的黄帝至汉武帝太初年间共二千五百年的中国历史。
Records of the Grand Historian网络翻译
... official historian; historiographer 史官 records of the grand historian 史记 social science historian 社会科学历史学家,历史社科派 ...
华兹生...期刊网 关键词:华兹生; 《史记》; 叙事结构; 历史典籍 [gap=489]Key Words:Burton Watson; Records of the Grand Historian; narrative structure; historical classics ...
Records of the Grand Historian双语例句
In fact the Records of the Grand Historian is an epic of Si Maqian's spirit, it goes beyond the historical facts and concrete recounts.
其实《史记》是太史公的心灵史诗,史蕴诗心,它超越了具体的史实和叙述层面;
The historical narration of Shiji (Records of the Grand Historian) displays "dramatic" characteristic which is full of imaginations upon the history.
《史记》的历史叙事呈现极富历史想象力的“戏剧性”特征。
Si Maqian expressed his opinions on the relations between the emperor and ministers through his descriptions in his works Records of the Grand Historian.
在倾注了自己一生心血所著的《史记》中,司马迁通过对不同君臣关系的描写,表达了他的君臣观。
相关单词
- tutun. (法)芭蕾舞短裙;新西兰马桑 n. (Tutu)人名;(罗、南非)图图
- tumblern. 不倒翁(玩具);杂技演员;翻筋斗者;一杯的容量;滚筒;平底玻璃杯
- trimestern. 三个月;一学期
- trigonometryn. 三角学
- trapezen. 秋千;吊架
- transportingv. 运输;使产生身临其境的感觉;流放(transport 的现在分词)
- trampolinen. 蹦床(一种体育器械),弹簧垫 v. 在蹦床上弹跳
- tracern. [核]示踪物;追踪者;描图者;(铁笔等)绘图工具 n. (Tracer)人名;(英)特雷瑟
- tombolan. (英)一种彩券 n. (Tombola)人名;(意)通博拉
- to pass an examination
- tights紧身裤袜
- tiern. (高度各不相同的)一层,一排;(机构或系统的)层次,等级;(衣服的)一层褶裥(或荷叶边) v. 层叠,层层排列;成递升排列 【名】 (Tier)(英)蒂尔(人名)
- telecommunicationsn. 电信,电讯
- teachersn. 教师(teacher 的复数形式)
- taxationn. 征税,税制;税款