Prison on Fire

The huge forest fire swept northern Israel on Thursday, killing up to 40 people, many of them prison guards who were trapped in a bus trying to flee the flames, security officials said.

安全人员说，周四开始的大型森林火灾席卷以色列北部，造成40多人丧生，其中有很多狱警被困在巴士里无法逃生。

On May 21, 1984 two inmates of a prison in Celle, Germany, took a jailer as a hostage, showed off their fire power by letting go at a pane of bullet-proof glass, and escaped by car.

1984年5月21日，两个犯人在德国Celle监狱，以狱卒作为人质，秀出他们枪支的威力于防弹玻璃上，并顺利乘车逃脱。

One year ago: Xerox repairman Byran Uyesugi opened fire on his co-workers in Honolulu, killing seven of them. Uyesugi was later convicted and sentenced to life in prison.

一年前，施乐的修理工byran Uyesugi在火奴鲁开枪杀死了七名他的同事uyesugi后来被证明有罪并判处他的一生在监狱中度过。