Paper wealth

英美

纸上财富：指某人或某公司拥有的资产价值，但这些资产并不能立即转化为现金或实际的财富。

账面财富

这时，投机者的账面财富（paper wealth）达到最大： ) ( )) ( , ), ( ), ( ), ( ; ( ) ( ) ( 1 0 2 1 1 1 ω β + ω α ω α ω α ω α ω ω α ≡ ω − − − −...

When the economic crash comes, retirement accounts, mutual funds and most paper wealth will be wiped out.

一旦经济坍塌，养老金、共同基金还有大部分金融资产都将化为乌有。

But behind rapidly rising paper wealth is the bloated mortgages, depleted saving accounts, and the interest rate risks.

但是在账面财富迅速增长的背后却是快速膨胀的房贷，日渐枯竭的储蓄账户和日益迫近的利率风险。

But the quintessential gold bug is an investor who expects every form of paper wealth to collapse, along with civilisation itself.

但是作为投资人——典型的黄金热徒们，他们只是希望任何形式的纸上财富全部崩溃，同时崩溃的还有文明本身。

workforcen. （国家或地区的）劳动力，劳动人口；（某组织或公司的）全体员工，全体从业人员
walkern. 步行者；散步者；参加竞走者 n. （Walker）人名；（德、西、芬、瑞典）瓦尔克；（英）沃克
purchasingn. 购买，采购 adj. 购买的，采购的 v. <正式>购买，采购；<古>（努力或艰难地）获得，得到；（航海）（用滑轮或杠杆）升起，举起（绳，索，锚）（purchase 的现在分词）
purchasern. 买方；购买者
publishingn. 出版；出版业 adj. 出版的；出版业的 v. 出版；发行（publish 的现在分词形式）；发表
publishern. 出版者，出版商；发行人
psycology
protractorn. 伸肌；分度器；伤处异物摘出器
protectionismn. 保护主义，贸易保护主义；贸易保护制度
proletariatn. 无产阶级，工人阶级；最下层阶级
proletariann. 无产阶级分子；无产者 adj. 无产阶级的；无产者的
programmern. （计）程序设计员；编程器
producingv. （用部件或原材料）生产；出产；生育；创作；引起；出示；制作（电影、戏剧等）；监制（音乐磁带）；（使）线段延长（produce 的现在分词）
prizegivingn. 分配奖品
private sector私营单位