Monetary Authority Singapore

The Monetary Authority of Singapore Thursday widened the trading band for the Singapore dollar, allowing greater room for adjustment to balance inflation risks and market volatility.

新加坡货币当局星期四扩大了新元的交易浮动区间，让汇率能够在通胀风险和市场动荡之间有更大的平衡空间。

The representative action will go beyond the criteria laid out by the Monetary Authority of Singapore in determining justification for compensation.

代表性行动将超出新加坡金融管理局制定的赔偿决定标准。

Most recently, the growing list has included Gordon Brown, the UK's Chancellor of the Exchequer, and officers of the Monetary Authority of Singapore.

最近，在这个日益增长的名单中，又增加了英国财政大臣戈登•布朗（Gordon Brown）以及新加坡金融管理局（Monetary Authority of Singapore）的官员。