Military training life

As a trainee, have you had any unique experience to the military training life?

已经军训过了的你，对军训的生活有啥独特的体会呢？

If you haven't trained or are about to train, do you have some feelings for military training life?

对于未体会过军训或即将要军训的你，对军训又有何种情怀呢？

This should be the last time military training in this life, to cherish, especially in time is half of now, we should seriously think about what military training gives us something.

这应该是这辈子最后一次军训，要好好珍惜，尤其在时间已过半的此刻，要好好思考军训究竟给我们带来了什么。