Luxury Goods in Asia

This practice not only affects the luxury goods companies' control on goods, but also hurts their business strategies in Asia.

这种做法不仅影响奢侈品公司对商品的控制，也损害了它们在亚洲的商业策略。

Hermes International SCA, the French maker of luxury handbags and silk scarves, said first-half profit increased 55 percent, beating analysts’ estimates, on demand for leather goods in Asia.

法国奢侈手袋和丝巾制造商爱玛仕集团(Hermes International SCA)上半年利润增长55%,超过分析家的预期,主要原因是来找亚洲的对皮制品的需求.

Take the world's largest luxury goods company LVMH Group for example, in the first quarter of this year its sales in Asia decreased by 6%.

以全世界最大奢侈品公司路威酩轩集团为例，今年第一季度亚洲内销售额同比下降6%。