It is truly said that

'It is clear that vampires are not the only demons who are truly hot right now,' Dergarabedian said.

德加拉伯迪安说，很明显，吸血鬼并不是当前唯一热门的魔鬼。

"It is only a truly dysfunctional system that would buy into the perverse logic that the short-term answer to high gasoline prices is drilling for more oil 10 years from now, " Gore said.

“现在的环境使人们错误地相信这样一个荒谬的逻辑，那就是解决高油价的短期方法就是在挖十年的石油。” 格尔说。

StumbleUpon is one of the handful of services launched on the consumer web in the last few years that can truly be said to have significant cognitive benefits for the people who use it.

StumbleUpon是近年来消费类网站(consumer web)上推出的少数几个真正给用户带来好处的服务之一。