In the Absence of God

In the absence of any divine exposition, many theologians have posited that a hairy face is a symbol of masculinity bestowed upon men by God.

当缺乏神的旨意时，许多神学家就认为有胡须的面孔是神赐予人类的男子气概的象征。

God is merely in absence, so there is no problem about the existence of God.

上帝只是不在，所以没有有神无神的问题。

So returning to Genesis 1, We have an absence of theology and mythology in the sense of a biography of God in this opening chapter And that means the absence of a meta-divine realm.

好，现在回到《创世纪》的第一章，这里并没有宗教信仰也没有神话传说，在开篇中也没有上帝的传记，这也就意味着没有一个无量的国度。