I know you also like

I'm good at numbers, you know, and I also like helping people manage their money.

我对数字很在行，我也喜欢帮别人理财。

And yes, I know that's a frustrating attitude for some of you who don't like laziness or procrastination or living without firm deadlines, but it's also reality.

是的，我知道这种态度这会让你们其中一些不喜欢懒惰和拖延或者在生活中一定要有严格的最终期限的人感到沮丧，但是这却也是事实。

I know it seems like surprisingly basic and pleasant advice, but it is also time-tested and downright good for you.

我知道这听起来似乎有点出人意料的简单，但是它却是需要经受时间的检验的，而且对你完全有益。