I am only alive

I am a savage and I do not understand how the smoking iron horse can be more important than the buffalo that we kill only to stay alive.

我是一个野人，我理解不了那冒烟的铁马怎么会比我们用来维持生存才宰杀的水牛更重要。

People only alive have the right to speak, and I, your father, am placing righteousness above family loyalty.

人只有活着才有权利说话，为父这是大义灭亲。

Edward: Bella, you already do protect me. You're my only reason to stay alive, if that's what I am. But it's my job to protect you.

爱德华：贝拉，你已经在保护我了。你是我活下去的惟一理由，如果我也能算还活着的话。但是保护你是我的职责。