First Failure Data Capture

英美

首次故障数据捕获

类似地，应用服务器中的首次故障数据捕获（First Failure Data Capture，FFDC）系统捕获关于系统出现异常时的信息。

首次失败数据捕获

• FFDC首次失败数据捕获(First Failure Data Capture)技术 - 使得在第一次出现系统错误时候记录并自动尝试修正，减少宕机行为。

数据捕获

...文章介绍了Aspects for MDD插件，并且向你展示了如何使用它在MDD应用程序中追踪与首次失败数据捕获(First Failure Data Capture，FFDC)。我们还将探究方面的概念，并且研究它们是如何工作的。

首个故障数据捕捉

首个故障数据捕捉（First Failure Data Capture,FFDC）：首个故障数据捕捉工具保存由处理故障生成的信息，并将控制权返回受影响的引擎。

First Failure Data Capture (FFDC) is also used in problem diagnosis.

首次错误数据捕获(FFDC)也是用来做问题诊断的。

Error messages and logging have been improved, along with First Failure Data Capture (FFDC).

错误消息和日志记录以及第一次失败数据捕获(First Failure Data Capture, FFDC)已得到改进。

This article presents two aspects from the com.ibm.aspectj.lib library contribution to aspects for MDD, Tracing and First Failure Data Capture.

这篇文章介绍了Aspects for MDD的com . ibm . aspectj . lib库中的两个方面，追踪与首次失败数据捕获。