Fall-From-Grace
失宠:从一个高的社会地位、声望、地位、权力等跌落到更低的地位,失去威望、地位或权力。在基督教中,它也指因犯罪或不当行为而失去上帝的恩宠。
Fall-From-Grace网络翻译
...神的民族和国度,其中的一批人假科学之名行非科学之实,他们的职业存在偏离了科学事业的本质;而又突然想起失宠(Fall-From-Grace),这个出身于本性混乱的塔纳里人,却在守序一点上令巴兹魔都羞愧,在“她非凡的勇气,她坚定的信念,她对本种族的文化与历史包袱...
Fall-From-Grace常用短语
1. to fall from grace:失去恩宠
2. from grace we fall:坠入优美的虚空
Fall-From-Grace双语例句
His fall from grace in the 1980s, followed by his return to Apple in 1996 after a period in the wilderness, is an inspiration to any businessperson whose career has taken a turn for the worse.
他在二十世纪80年代失宠,在一段时间的沉寂后于1996年重返苹果。对于任何一位职业生涯一落千丈的商人来说,这都是一种鼓舞。
More recently, the caution born of that fall from grace spared them the huge subprime-loan losses that have hobbled their American and European peers.
最近,从上次陨落中变得更为谨慎的日本银行避免了这次次贷危机(它使得美国和欧洲银行损失巨大)的损失。
Chen has suffered a spectacular fall from grace and some of the starlets in the photos have endured public disgrace in this culturally conservative region. For some, careers have been left in ruins.
在这个文化上保守的地区,陈名誉扫地,出现在照片中的艺人也忍受着公众性的羞辱,甚至对有些艺人来说,演艺生涯已经结束。