Deep in the countryside

Little did they know that he had been transported almost 100 miles away to Gaoling, a rural county where there are dozens of brick factories tucked deep in the countryside.

刘的家人很难知道刘已经被运到离家100英里外的高陵，这个乡村周边盘踞这数十间砖厂。

Like the French and the British, whose industrial societies have deep (if distant) rural roots, the Japanese have long romanticized life in the countryside.

相对于法国和英国这样的工业社会深深的植根于农村来说，日本的农业地位则显得不是那么的重要。

Deep in the scorched dry countryside of northeast Yunnan, the residents of Xinglong fear they may soon join the list of sick villages.

深入干旱炙烤的云南东北部就会发现，兴隆的居民很担心自己也会染上癌症。