Contract for Sale of Goods

In a sale contract, goods risk refers to the responsibility of one party for the damages, destruction and the loss of the goods, not of the opposite party.

买卖合同的货物风险仅指承担风险责任的一方当事人必须承担货物损坏或灭失的责任，而不得要求另一方当事人对此承担责任。

The seller may package the goods in the manner appropriate for their transport, unless the buyer has notified the seller of specific packaging requirements before the contract of sale is concluded.

卖方应该按照有关货物运输所要求的方式包装货物，除非买方在订立合同前已经通知卖方特殊的包装要求。

In the event of the goods for one order being shipped in more than one lot, each lot shall be deemed to be a separate sale on Contract.

一次订货多于一批装运，那么，每批货应被当作是合同的单独买卖。