Clearly in the Air

Although Adobe Flex and air-adobe's Flash-based RIA development frameworks-are clearly market leaders, the debut of Microsoft Silverlight had intensified competition in the RIA field.

虽然adobe Flex及AIR (adobe公司基于Flash的RIA开发框架)明显在市场上领先，但Microsoft Silverlight登场之后的确使RIA领域的竞争更加激烈。

"Clearly Darren Fletcher has won the ball," said Ferguson. "he's never touched Ashley Cole, who just jumped up in the air, and then [Didier] Drogba has pulled [Wes] Brown to the ground at the goal."

弗格森说：“很明显弗莱彻得到了球，他没有碰跳起来飞向空中阿什利·科尔，然后德罗巴在进球时已经拉倒了韦斯·布朗。”

Adobe is clearly creating a lot of buzz with Flex, AIR, and their SaaS strategy, but it is still unclear how significant Adobe's role will be in the future of software.

显然adobe的Flex、AIR和他们的SaaS策略造成了很大的反响，但还不清楚adobe在软件的未来中会扮演多大的角色。