Christmas Island Red Crabs

英美

圣诞岛上的红色螃蟹

上一篇： 圣诞岛上的红色螃蟹(Christmas Island Red Crabs) 下一篇：会画画的小猪(Painting Pigs)

Mature Christmas Island red crabs probably moult only once a year, as their growth rate slows.

成年圣诞岛红蟹或许一年只蜕一次壳，因为它们生长缓慢。

The Christmas Island red crabs' carapace is round shouldered and encloses their lungs and gills.

圣诞岛红蟹的甲壳和圆形的肩甲包裹着它们的肺和鳃。

The Christmas Island red crabs moult their shells regularly during their early growth phases to match their increasing body size.

圣诞岛红蟹在生长的初期阶段定期脱壳来使之符合自己的身体大小。

ruggern. 英式橄榄球
ringsn. 吊环（ring 的复数） n. （Rings）人名；（德）林斯
ridingn. 骑马（运动）；英格兰约克郡原三个行政区之一（Riding）；（加拿大的）选区；（尤指林间的）马道 adj. 骑乘（用）的，骑术（用）的；<美>乘骑操作的 v. 骑（马、摩托车、自行车等）；搭乘（公共汽车、火车或电梯等）；乘坐（游乐园里的娱乐设施）（ride 的现在分词）【名】（Riding）（美、英、加）赖丁（人名）
retrainingn. 再训练 v. 再训练，再接受培训；教授新技术（retrain 的现在分词形式）
reorientationn. 再定位
remunerationn. 酬金，薪水，报酬；赔偿，补偿
rehabilitationn. 康复，复原；（权利、名誉的）恢复；修复，翻新
redundancyn. <英> （因劳动力过剩而造成的）裁员，解雇；多余，累赘；复置装置，冗余（机器、系统等某部件发生故障后的替代装置）
rectorn. 校长；院长；教区牧师 n. （Rector）人名；（英）雷克托
recordsn. 记录，录音；唱片，档案（record 的复数） v. 记录，记载（record 的第三人称单数）
racingn. 赛马；竞赛 vi. 赛马（race 的 ing 形式）；竞赛 adj. 比赛的
investorn. 投资者，投资机构
inkwelln. 墨水池
illustratorn. 插图画家；说明者；图解者
illusionistn. 魔术师；爱幻想的人；幻觉论者；幻觉派的艺术家