But Though It All

But though gas supply may tighten, there is still, by all estimates, a lot of it around for the medium to long term.

不过，尽管天然气供应或将趋紧，但所有预测都认为在中长期时段上，仍然会有大量天然气。

It has never met this target, but may come close this year,promising free education for all children—though in practice this will not beavailable everywhere.

尽管以前这个目标从未达到，但是今年目标可能实现，今年国家可能所免去所有孩子的教育费用，尽管这不可能在每个地区都实施。

That's all but it's no mere figure of speech though one can make figures enough about it in his poetry very often.

他说的就是这些，不只是语言，虽然人可以说很多这样的话，经常在他的诗歌中这样。