But Old Folk

But more women are going out to work, so fewer of them have time to look after old folk and formal help is becoming increasingly important.

但越来越多妇女外出工作，她们很少有人有空照料老人，因此官方帮助正变得越来越重要。

But some Valley folk detect hints of the good old bubble days in two imminent IPOs.

不过，硅谷的居民们却在两个即将到来的IPO上依稀看到了泡沫时代美好时光的影子。

With the aim of restoring and reviving the old German folklore, the group not merely performs for the public folk dances, but folk songs and costumes.

该艺术团的任务是使古老的德国民间舞蹈得以保持和焕发生命力，并向公众表演，同时还表演民歌和民间服饰。