A loss of life

If the risk profile says "any loss of life is unacceptable," any risk that might cause a loss of life must be managed, and reduction and mitigation actions must be planned and taken.

如果风险简介说任何损失的生活是不能接受的“必须做到任何可能会导致生命损失的风险还必须计划和采取减灾行动。”

On top of the tragic loss of life, the accident in California will cast a long shadow over the future of space tourism, even before it has properly begun.

除了生命损失的悲剧之外，加利福尼亚的事故甚至在太空旅游尚未真正开始之前就给它的未来蒙上了一层阴影。

As well as the loss of income, many people find the whole routine of their life is shattered, their contact with other people reduced, their ambitions halted and their identity as a worker removed.

除了失去收入之外，许多人发现他们的生活被打乱了，他们与别人的联系减少了，他们的野心变小了，他们作为工人的身份也被剥夺了。