A City From Scratch

英美

平地而起的长安

A City From Scratch平地而起的长安 A City Laid Waste一个城市的衰败 CHAPTER 2第二章 THE CITY’S URBAN STRUCTURE 城市结构 OrganisatiOn城市的组成 Road Network...

Such grand designs are possible only when building a city from scratch.

这些宏伟壮丽的设计，仅在城市建设破土动工时，才有实现可能。

Songdo, a city built from scratch in South Korea, is one of Kasarda's prime examples.

韩国的松岛是一座从零建起的城市，是最能体现卡萨达所提概念的典型案例之一。

But the tomorrowland version of Ordos - built from scratch on a huge plot of empty land 15 miles south of the old city - is all but deserted.

但这个明日乐园版的新区几乎就是一座空城——这块巨大的空地在老城区南边15英里处。

swotn. 苦读的人；努力工作者；辛苦的工作 vi. 刻苦用功 vt. 刻苦攻读
switchbackn. 在 Z 形路轨向原来的方向返驶；改变角度；之字形路 vi. 蜿蜒而行；采取迂回方针 adj. 曲折的；起伏不平的
supervisorn. 监督者，管理者；（英国大学里负责学生研究工作的）指导教师；<美>镇长，县长
strikebreakern. [劳经] 破坏罢工者
stepsn. （楼外的）台阶；步伐；步数；步幅（step 的复数） vi. 踏，踩；走（step 的第三人称单数） vt. 走，迈步；竖立（桅杆）于桅座上（step 的第三人称单数）
stenographern. 速记员
statisticiann. 统计学家，统计员
stagnationn. （一国经济的）不景气，停滞；（水）不流动
springboardn. 跳板；出发点 vi. 利用跳板跃进
shantytownn. 以临时搭盖的陋屋为主的地区
sewern. 下水道，阴沟；缝纫工，缝纫机；（中世纪贵族宅邸中的）司膳管家 v. 为……铺设污水管道，用下水道排除……的污水；清洗污水管
sculptorn. 雕刻家，雕塑家
schoolingn. 学校教育；学费；（马术）训练马在平地比赛（或跨越障碍） v. 教育，培养；训练，使学会（school 的现在分词形式）【名】（Schooling）（英）斯库林（人名）
schoolgirln. 女学生
satcheln. 书包；小背包